Harry Potter x 2

Ya he visto la película y también he leído el libro.

Sobre la película, la verdad es que nunca me han gustado demasiado estas, igual son entretenidas en parte, pero siempre me han decepcionado. ¿Por qué? Pues mutilan demasiado la historia, la resumen tanto que quedo con gusto a poco y completamente decepcionada. Sé que quizás es por el tiempo, pero sé también que ningún fan se preocuparía si tuviera que estar unos minutos más sentado en el cine, con la emoción el tiempo pasa volando!.
Lo que más me gusto fue en cuanto a personajes, me gusto mucho Luna, también Tonks aunque sale la nada misma, y aunque la ODIO aun más ahora, el personaje de Dolores Umbrige quedo muy bien realizado, muy buena puesta en escena, pero eso simplemente hace que la odie más, ejem, ejem…
Algunas cosas de las que no me gustaron, tenía tantas ganas de ver DELATORA en la cara de Marieta, ya por ultimo que al cambiar la historia y fuera Cho, por ultimo haber puesto en ella la palabra!, es la nada misma pero quería verlo :P, también al personaje de Ginny le vi muy disminuido, ya en este libro comienza a tener mayor participación y que tenga una sola línea como en la primera película no me agrado mucho… ‘Reducio’ ¬_¬U
Esperaba Quidditch, espera más de los Magifuegos Weasley, espera ver los mocomurcielagos, esperaba más del ministerio, ver la sala del tiempo, los cerebros y todo eso.

Sobre el libro… ¡Qué impertinente han sido mis manos!, la verdad es que no tenía muchos deseos de leerlo, o sea sí deseos si, ganas no, ash!, en realidad no estaba segura, me debatía entre las ganas de saber como termina todo, que pasa con Harry y los demás, que pasa con Vol… - chist! Es tabú!- . Pero también sentía profunda tristeza por haber llegado al final, pienso que como muchos otros Harry ha sido como un amigo, algo tan bueno que ha llegado a nuestras vidas que da la sensación al leer el final de su historia como que se estuviera despidiendo, como que deja un vacío. Tuve muchos momentos felices viviendo junto a Harry, además conocí a gente maravillosa junto a él!, y simplemente no quería cerrar el capítulo. Sé que lo tengo junto a mi y lo podré leer cuantas veces quiera (ya he leído más de 5 veces cada libro, pero cada vez que lo leo de nuevo vuelvo a reírme y a llorar en las mismas partes ^_^U ). Pero no sé me sentía rara.

La cosa es que un día cuando vine al cyber a hacer un tramite para mi madre, fue una semana y media después de que saliera el libro, mis manos impertinentes visitaron Harry Latino, lo único que hice fue dirigirme a la noticia que decía ‘en una semana los fans ya han traducido el libro, ve aquí y aquí’… y fui.

El libro, el libro!, que puedo decir, la historia me absorbió ya no podía hacer nada más que leer, a mi en lo personal me encantó, me reí, lloré y chille como histérica, me ponía nerviosa y ya no quería seguir leyendo jaja, y realmente me encantó. Wa! Snape! Sabía que no era malo! Pobrecito!.
Lo que si me dejo con gusto a poco fue: ’19 años después’ hay un montón de personajes de los cuales no sabemos nada, de nada. Sobre todo de Luna!. Y las muertes, las muertes!, la de Ojoloco la verdad como que no me dolio mucho, pero las de… ¿Ya todos saben quienes son los muertos?.

Bueno la de Dobby, Fred, Lupin y Tonks me dolieron mucho, la de Snape también, la verdad que sentía simpatía por ese personaje aún cuando tratara tan mal a Harry o fuera él quien acabo con Dumbledore, No podía creerlo y ya no quería seguir leyendo. Lloré, lloré y lloré, hasta me retorcía las manos histérica…

Link: Spanish Hallows: Traducción de Harry Potter and the Deathly Hallows en PDF